{"id":3944,"date":"2018-08-12T02:59:32","date_gmt":"2018-08-12T00:59:32","guid":{"rendered":"http:\/\/spieltz.de\/blog\/?p=3944"},"modified":"2024-01-16T01:42:37","modified_gmt":"2024-01-15T23:42:37","slug":"spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944","title":{"rendered":"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel?"},"content":{"rendered":"

Brettspiel \/ Kartenspiel herausgeben:<\/em> Wer ein Spiel herausgeben m\u00f6chte, steht sp\u00e4testens bei der Erstellung der Druckdaten f\u00fcr die Schachtel vor der Frage: Welche Informationen muss eine Spiele-Schachtel enthalten, damit sie rechtlich korrekt ist?<\/p>\n

Wer in Deutschland ein Spiel auf den Markt bringt und vertreibt, ist „Inverkehrbringer“ des Spiels und muss strenge Regeln einhalten. Alle Komponenten des Spiels m\u00fcssen nach DIN EN 71 (Europ. Spielzeugrichtlinie) getestet sein. Am besten bestellt man bereits getestete Bestandteile bzw. l\u00e4sst das Spiel bei einem Hersteller f\u00fcr Spielzeug produzieren. M\u00f6chte man Komponenten verwenden, die noch nicht getestet wurden, muss man sich selbst um Testung im Labor k\u00fcmmern. Das kostet pro Komponente etwa 1.000 Euro.
\nWer sich dazu beraten lassen m\u00f6chte, dem empfehle ich das Beratungsangebot des Vereins „Wir machen Spielzeug e.V.“ <\/a> (Website oder Facebook-Seite<\/a>).<\/p>\n

Die Pflichtinformationen<\/em> m\u00fcssen nur auf die Schachtel drauf, nicht in die Anleitung (aber nat\u00fcrlich d\u00fcrfen sie auch in der Anleitung stehen, wenn das gew\u00fcnscht ist).<\/div>\n

Zur\u00fcck zur Frage:<\/p>\n

Spiel herausgeben – was schreibe ich auf die Schachtel? Welche Informationen sind vorgeschrieben?<\/h3>\n

Es gibt Pflichtinformationen, die auf jeden Fall auf die Schachtel gedruckt werden m\u00fcssen. Weitere Informationen sind erlaubt – auf  Spieleverpackungen \u00fcblich sind z.B. Alters- und Zeitangaben, ein Klappentext und die Aufz\u00e4hlung des Spielmaterials. <\/p>\n

Pflichtinfos<\/h4>\n

1. Name, Gesellschaftsform und Adresse des Inverkehrbringers <\/h5>\n

Verpflichtend ist die Postanschrift.
\nOptional kann auch Website, Mailadresse, Telefonnummer, Ansprechpartner etc. auf die Schachtel geschrieben werden.<\/p>\n

\"spieltz<\/a><\/p>\n

2. CE Zeichen <\/h5>\n

Die Form darf nicht ver\u00e4ndert werden. Minimale H\u00f6he 5mm. Eine Farbmodifikation ist optional.<\/p>\n

Infos und Download (verschiedene Formate) HIER<\/a>.<\/a><\/p>\n

ACHTUNG! Das CE Zeichen MUSS auf die Schachtel gedruckt werden, wenn es sich um Spielzeug handelt. Unter Spielzeug f\u00e4llt alles, was von Kindern unter 14 Jahren zum Spielen verwendet wird.
\nDas CE Zeichen darf aber nur aufgedruckt werden, wenn auch wirklich alle enthaltenen Komponenten der DIN EN 71 entsprechen. <\/p>\n

3. Warnhinweis bez\u00fcglich Alter<\/h5>\n
\n

Text:<\/p>\n

ACHTUNG!<\/strong> Nicht f\u00fcr Kinder unter 3 Jahren. Enth\u00e4lt verschluckbare Kleinteile.<\/p>\n

\u201eAchtung\u201c muss in Fettschrift und in Gro\u00dfbuchstaben geschrieben sein und ein Ausrufezeichen enthalten.
\nMinimale Buchstabenh\u00f6he ist 2,5 mm.
\n„Nicht f\u00fcr Kinder…\u201c: Buchstabenh\u00f6he mindestens 1,5 mm.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wenn zus\u00e4tzlich ein Symbol verwendet wird (ist aber nicht zwingend vorgeschrieben): Mindestdurchmesser des Symbols 10 mm. Keine \u00c4nderung der Farben.<\/p>\n<\/div>\n

Das Symbol f\u00fcr Alters-Warnung, der Titel „ACHTUNG!“ und der Text der Warnung geh\u00f6ren zusammen und d\u00fcrfen nicht getrennt voneinander gesetzt werden.<\/div>\n
 <\/div>\n
Wenn die Schachtel sehr klein ist und kein Platz f\u00fcr den Warnhinweis in Textform verf\u00fcgbar ist, muss nur das Symbol aufgedruckt werden. Der Warnhinweis in Textform muss dann in der Anleitung stehen.<\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
4. Identifikationsnummer <\/h5>\n
Ein Spiel muss mit einer Nummer gekennzeichnet werden, mit der es eindeutig identifiziert werden kann. Wenn Sie EAN Codes besitzen (weil Sie auch andere Spiele oder Produkte verkaufen), k\u00f6nnen Sie dem Spiel einen solchen Code zuweisen und den Barcode aud die Verpackung drucken. Wenn nicht, dann k\u00f6nnen Sie eine andere Nummer vergeben. Wenn Sie mehrere Spiele herausbringen, werden diese durchnummeriert. Sie m\u00fcssen mit der Nummerierung nicht zwingend bei „1“ beginnen.<\/div>\n
Jede Nummer darf nur 1 x vergeben werden. <\/div>\n
 <\/div>\n
(EAN Codes bekommen Sie hier: GS1 Germany.
\n<\/a>Sie bekommen eine Liste mit Nummern, jede Nummer wird einem Produkt zugeordnet. Wenn Sie auf das Produkt den Strichcode drucken wollen k\u00f6nnen Sie bei GS1 Germany kostenpflichtig Strichcodes zu Ihren Nummern bestellen, oder Sie wandeln Ihre Nummern in einem kostenlosen Generator Tool um, wir benutzen daf\u00fcr diesen<\/a>)
\n<\/a><\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
5. Folgender Hinweis <\/h5>\n
„Bitte die Umverpackung aufbewahren, enth\u00e4lt wichtige Informationen“.<\/div>\n
.<\/span><\/div>\n

Infos, die \u00fcblich, aber nicht verpflichtend sind<\/h3>\n

1.Titel + ev. Untertitel<\/h5>\n
2. Kurze Beschreibung des Spiels<\/h5>\n
3. Anzahl der Spieler + empfohlenes Spielalter <\/h5>\n

Gerne wird auch die Dauer des Spiels angegeben. Entweder als Text oder in Form von Symbolen. Die Symbole k\u00f6nnen frei entworfen werden, es gibt dazu keine Vorgaben.<\/p>\n

4. SpieleautorIn(en), mittlerweile auch GrafikerIn, Copyright-Angaben <\/h5>\n
5. Logo des Verlages \/ Unternehmens <\/h5>\n

+ ev. Logos von Sponsoren und Partnern<\/p>\n

6. Made in… (Germany, EU, China…) <\/h5>\n
7. Inhalt des Spiels<\/h5>\n

Auflistung der Bestandteile des Spiels. Gerne wird – wenn genug Platz ist – die Liste mit Bildern versehen.<\/p>\n

8. QR Code<\/h5>\n

Wenn ein QR Code auf die Schachtel gedruckt wird, sollte eine wirklich gute, informative Landingpage dazu angelegt werden, auf die der Spieler n\u00fctzliche Informationen findet.<\/p>\n

—<\/p>\n

Suchbegriffe: Spiel herausgeben, Pflichtinformationen Schachtel, was schreibe ich auf die Schachtel, Infos f\u00fcr Spiele-Schachtel, Text f\u00fcr Spiele-Schachtel<\/p>\n

 <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Brettspiel \/ Kartenspiel herausgeben: Wer ein Spiel herausgeben m\u00f6chte, steht sp\u00e4testens bei der Erstellung der Druckdaten f\u00fcr die Schachtel vor der Frage: Welche Informationen muss eine Spiele-Schachtel enthalten, damit sie rechtlich korrekt ist? Wer in Deutschland ein Spiel auf den Markt bringt und vertreibt, ist „Inverkehrbringer“ des Spiels und muss strenge Regeln einhalten. Alle Komponenten des […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[16,223],"tags":[645,644,643,648,646,647],"class_list":["post-3944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-herstellung-produktion-spiele","category-spiel-entwicklung-brettspiele-kartenspiele","tag-informationen-fuer-spieleschachtel","tag-pflichtinformationen","tag-spiel-herausgeben","tag-text-fuer-spieleschachtel","tag-was-auf-die-schachtel-schreiben","tag-was-schreibe-ich-auf-die-schachtel"],"yoast_head":"\nSpiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel? -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spiel herausgeben: Was schreibe ich auf die Schachtel \/ Text und Pflichtinformationen f\u00fcr die Spiele-Schachtel. Was ist vorgeschrieben?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel? -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spiel herausgeben: Was schreibe ich auf die Schachtel \/ Text und Pflichtinformationen f\u00fcr die Spiele-Schachtel. Was ist vorgeschrieben?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/spieltz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-12T00:59:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-15T23:42:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/\/spieltz-blanko-brettspiel-angebot.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karin Janner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@spieltz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@spieltz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karin Janner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944\",\"url\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944\",\"name\":\"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel? -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-12T00:59:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-15T23:42:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#\/schema\/person\/48697aa7da61d7fb63906415acc37b19\"},\"description\":\"Spiel herausgeben: Was schreibe ich auf die Schachtel \/ Text und Pflichtinformationen f\u00fcr die Spiele-Schachtel. Was ist vorgeschrieben?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Individuelle Brett-, Karten- und Legespiele.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#\/schema\/person\/48697aa7da61d7fb63906415acc37b19\",\"name\":\"Karin Janner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85d272ead485af8b5ff72e2a538089f51ec3d48210cebfa52298d152ed32047?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85d272ead485af8b5ff72e2a538089f51ec3d48210cebfa52298d152ed32047?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Karin Janner\"},\"description\":\"Gr\u00fcnderin und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin von Spieltz. Au\u00dferdem: Marketingtante, Kommunikationsfrau, Bloggerin, Social Media-Mensch, Brettspielfan. Mehr hier: http:\/\/spieltz.de\/blog\/spieltz-team-karin-janner\/1069\",\"sameAs\":[\"http:\/\/spieltz.de\"],\"url\":\"https:\/\/spieltz.de\/blog\/author\/karinjanner\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel? -","description":"Spiel herausgeben: Was schreibe ich auf die Schachtel \/ Text und Pflichtinformationen f\u00fcr die Spiele-Schachtel. Was ist vorgeschrieben?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel? -","og_description":"Spiel herausgeben: Was schreibe ich auf die Schachtel \/ Text und Pflichtinformationen f\u00fcr die Spiele-Schachtel. Was ist vorgeschrieben?","og_url":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/spieltz\/","article_published_time":"2018-08-12T00:59:32+00:00","article_modified_time":"2024-01-15T23:42:37+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-content\/uploads\/\/spieltz-blanko-brettspiel-angebot.png"}],"author":"Karin Janner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@spieltz","twitter_site":"@spieltz","twitter_misc":{"Verfasst von":"Karin Janner","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944","url":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944","name":"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel? -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-08-12T00:59:32+00:00","dateModified":"2024-01-15T23:42:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#\/schema\/person\/48697aa7da61d7fb63906415acc37b19"},"description":"Spiel herausgeben: Was schreibe ich auf die Schachtel \/ Text und Pflichtinformationen f\u00fcr die Spiele-Schachtel. Was ist vorgeschrieben?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/spiel-herausgeben-informationen-auf-schachtel\/3944#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spieltz.de\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spiel herausgeben: Welche Informationen m\u00fcssen auf die Schachtel?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/","name":"","description":"Individuelle Brett-, Karten- und Legespiele.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#\/schema\/person\/48697aa7da61d7fb63906415acc37b19","name":"Karin Janner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85d272ead485af8b5ff72e2a538089f51ec3d48210cebfa52298d152ed32047?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a85d272ead485af8b5ff72e2a538089f51ec3d48210cebfa52298d152ed32047?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Karin Janner"},"description":"Gr\u00fcnderin und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin von Spieltz. Au\u00dferdem: Marketingtante, Kommunikationsfrau, Bloggerin, Social Media-Mensch, Brettspielfan. Mehr hier: http:\/\/spieltz.de\/blog\/spieltz-team-karin-janner\/1069","sameAs":["http:\/\/spieltz.de"],"url":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/author\/karinjanner"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3944"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4355,"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3944\/revisions\/4355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spieltz.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}